Summer 2024 registration starts May 20 at 12h for CanSkate programs and private sessions for the
CSL residents only.
Les inscriptions ete 2024 débutent le 20 mai à 12h pour les programmes des CanSkate et les privees pour les résidentes CSL uniquement.
The 1st club members registration will start on May 31 at noon.
Les inscriptions du 1ère club débuteront le 31 mai à midi.
The 2nd club members registration will start on June 5 at noon.
Les inscriptions du 2ème club débuteront le 5 juin à midi.
Horaire
| Juin 25 – Août 17 2024 | Temps | Prix (Home Club) |
| CANSKATE - Mercredi | ||
| 8 weeks (Jun 26 - Aoû 14, 2024) | 17:40-18:25 | $123 |
| 4 weeks (Jun 26 -Jul 17, 2024) | 17:40-18:25 | $61.50 |
| 4 weeks (Jul 24 - Aoû 14, 2024) | 17:40-18:25 | $61.50 |